In einem enttäuschenden Schritt hat die Berliner Regierung offiziell ihre Bewerbung für die Olympischen Spiele zurückgezogen, was als "trauriger Tag" von vielen kommentiert wurde. Während Berlin seine Olympiaträume aufgibt, konzentrieren sich die Hoffnungen nun auf München und die Region Köln/Rhein-Ruhr. Der DOSB wird bald entscheiden, welche Stadt Deutschland als Olympiabewerber vertreten wird. In der Zwischenzeit gibt es Diskussionen über Ungereimtheiten im Prüfbericht und die sportpolitischen Auswirkungen dieser Entscheidung. Die Sportgemeinschaft sieht sich mit einem "gescheiterten Olympia-Traum" konfrontiert, während die Unterstützung für München und die Rhein-Ruhr-Region wächst.