In Crans-Montana kam es zu einer verheerenden Brandkatastrophe, bei der zahlreiche Menschen verletzt wurden und tragischerweise 34 Personen ihr Leben verloren. Die Ermittlungen konzentrieren sich auf den Betreiber der Bar, Jacques Moretti, der derzeit in Untersuchungshaft sitzt und möglicherweise auf Kaution freikommen könnte. Es gibt brisante Vorwürfe, die darauf hindeuten, dass es Versuche zur Vertuschung gegeben haben könnte. Eine Kellnerin, die an jenem Abend arbeitete, plant rechtliche Schritte gegen den Betreiber, da sie sich ausgenutzt fühlte und behauptet, dass sie auf Befehl gehandelt habe. Opfer-Anwälte äußern sich besorgt über die Bedingungen nach dem Brand und kritisieren den Umgang mit den Betroffenen. Während die Gemeinde um die Opfer trauert, erhalten die Überlebenden finanzielle Soforthilfe und müssen mit den psychischen und physischen Folgen dieser Tragödie umgehen. Die Vorwürfe gegen Moretti und die Untersuchung zur Brandsicherheit der Bar werfen Fragen über die Verantwortung der Betreiber und die Sicherheitsstandards in solchen Einrichtungen auf.